Правила & Условия

Эта страница предоставляет важную информацию про условия с которыми вы согласны при посещения нашего сайта www.flyinglemurs.com

Пожалуйста прочтите наши условия перед тем как пользоваться нашим сайтом и нашими услугами.

Эти условия, даже если они могут изменятся иногда, они применяются полностью в связи с нашими услугами. При пользовании нашим сайтом, заполнив запрос на поездку, или другую активность, вы подтверждаете с тем что вы прочитали, поняли и согласились с нашими условьями (включая наше заявление о конфиденциальности).

Также и другие условия будут применяться для вашего бронирования и оплатой наших услуг в связи с путешествиями которые вы выбрали. Пожалуйста также прочтите внимательно наши дополнительные условия. Особенно если вы уже приобрели авиабилет, пожалуйста прочтите также все условия, которые касаются багажа, которые вы можете найти на сайте самого поставщика билета. Вы соглашаетесь соблюдать все условия поставщика с которыми вы согласны работать дальше в связи с покупкой вашего авиабилета, а также с оплатой всех сумм, наложенных правилами вашего поставщика относительно наличием и пользованием авиабилетами, услугами и другими продуктами. Авиабилеты гарантированы только тогда, когда вы уже заполнили бланк для покупки авиабилетов и оплатили за них. Авиакомпании и другие туристические агентства могут менять стоимость билета без уведомления. Мы имеем право отменить ваше бронирование если полная стоимость не получена своевременна.

Flying Lemurs оставляет за собой право определять форму и средства предоставления уведомлений вам, и вы соглашаетесь получать уведомления в электронном виде, если мы так выбираем. Мы можем пересмотреть эти условия время от времени, и самая последняя версия всегда будет размещена на нашем сайте. Продолжая пользоваться нашими услугами, после того как изменения вступят в силу, вы соглашаетесь соблюдать пересмотренные условия. Если вы не согласны с новыми условиями, пожалуйста, прекратите пользоваться нашими услугами.

Если вы не согласны с условиями, изложенными ниже, пожалуйста, прекратите использования нашего веб-сайта.

Спасибо.

Веб-сайт и термины «мы», «нас», «наш», «Flying Lemurs» относятся к компании «21st Century Explorers», зарегистрированной под номером 14063042, Эстонии. Термин «Пользователь» также означает «Посетитель» или «Контакт». Посетитель: Человек, который просто просматривают содержимое нашем веб-сайте. Контактное лицо: Человек, который контактирует с нами через наш веб-сайт.

Вам только разрешено пользоваться сервисами Flying Lemurs (независимо от того, предназначен ли ваш доступ для использования), если вы согласны соблюдать все применимые законы к настоящему Соглашению. Если вы хотите пользоваться сервисами Flying Lemurs, вы должны прочитать это Соглашение и указать своё согласие.

Содержание и информация на этом сайте и мобильных приложений (в том числе, без ограничения, стоимость и доступность туристических услуг), а также программного обеспечения и инфраструктуры, используемой для предоставления подобного содержания и информации, является собственностью Flying Lemurs («Flying Lemurs») или ее дочерних компаний, поставщиков и провайдеров.

Flying Lemurs может изменить это соглашение время от времени и эти модификации будут эффективными после их размещения на сайте Flying Lemurs этой же компании. Вы соглашаетесь на любые изменения настоящего соглашения, когда вы пользуетесь услугами Flying Lemurs после того, как любая такая модификация размещена. Поэтому важно рассматривать это соглашение регулярно чтобы гарантировать что вы в курсе всех изменений.

Помните: Мы не туристическое агентство, и мы не продаём билеты. Если у вас есть вопросы по поводу бронирования, пожалуйста, свяжитесь с туристическим агентством или авиакомпании.

Flying Lemurs предоставляет пользователям форму, используемой для нашего сервиса, который представляет собой поиск, планирование и использование маршрута для путешествий, по согласованию между клиентом и нами, покупка авиабилета и отправление его заказчику через электронную почту, в обмен на оплату наших услуг.

Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что услуга предоставляется «как есть» и что Flying Lemurs не несёт ответственности за удаление, проблема предоставления услуг, или неспособность осуществлять поиск, хранить любую информацию о пользователях или пользовательских сообщений.

Вы можете использовать наши продукты и услуги только если вы можете сформировать обязательный договор с Flying Lemurs, и только в соответствии с настоящими правилами и действующим законодательством. Любое использование или доступа к нашим услугам лицам в возрасте до 16 лет: запрещено. Если вы напишите нам для запроса наших услуг или помощи от имени другого лица, компании, организации или другого юридического лица, то: (а) «вы» включаете вас и то физическое или юридическое лицо, и (б) вы представляете и гарантируете, что имеете право и / или разрешение на выдачу всех разрешений и лицензий, а также связать физическое или юридическое лицо с настоящими Условиями, и что вы согласны с настоящими Условиями от имени лица или организации, которую вы представляете.

После завершения заполнения нашей формы бронирования на Flying Lemurs, вы даёте право Flying Lemurs действовать в качестве посредника между вами и авиакомпанией или агентством, от которой будет куплен билет.

После заполнения формы, вы получите предложение по электронной почте, от нас, предоставляя подробную информацию о цене билета путешествия, а также стоимость наших услуг. Когда мы будем информированы о вашем выборе, чтобы продолжить, мы вышлем вам счет для оплаты наших услуг. После подтверждения оплаты, мы вышлем вам прямую ссылку, где вы можете купить билет на самолет. В случае возникновения каких-либо изменений цен в связи с несвоевременной выплатой или каких-либо других факторов, которые мы не можем контролировать, мы не несём никакой ответственности.

Наше обязательство заключается в том, чтобы найти самый дешевый авиабилет для вас.

Стоимость наших услуг указаны ниже:

А. Для билета стоимостью до 99 евро, услуга будет стоить 5 евро.
Б. Для билета стоимостью от 100 евро и выше, услуга будет стоить 10 евро.
В. Предложения которые находятся в категорию «Предложения» включают в себя стоимость наших услуг, которая будет до 15 евро, в зависимости выбора Flying Lemurs.

В настоящее время мы принимаем платежи через кредитную, дебетовой или предоплаченной картой, а также через PayPal или банковским переводом.

Оплата может быть сделана после того, как предложение было отправлено вам по электронной почте. Все подробности о оплате наших услуг вы получите через электронную почту.

Мы не предоставляем каких-либо услуг в отношении проездных документов, виз, паспортов или других документов, которые строго относятся к вашей поездке. Вы несёте полную ответственность за обеспечение того, чтобы выполнить требования иностранного въезда и что ваши проездные документы, такие как паспорта и визы (транзитные перевозки, бизнес, туристические и т.д.), в порядке и любые другие требования иностранных участников удовлетворяются.

Flying Lemurs не имеет никаких специальных знаний в отношении требований иностранного въезда или проездных документов. Мы призываем клиентов пересмотреть поездки о запретах, предупреждений, сообщений и бюллетени, выданные соответствующими правительствами до бронирования поездок по международным направлениям.

Паспорт и виза:

Вы должны проконсультироваться с соответствующим посольством или консульством для этой информации.

Требования могут меняться, и вы должны проверить последнюю актуальную информацию перед бронированием и отъезда. Мы не несём никакой ответственности, если вам отказали во въезде на рейс, или в любую другую страну из-за вашей неспособности иметь правильные и адекватные паспорта, визы или другие проездные документы, необходимые для любой авиакомпании или страны. Это включает в себя все остановки, сделанные с борта воздушного судна, даже если вы не покидаете самолёт или аэропорт.

Здоровье:

Рекомендуемые прививки для поездки могут измениться, и вы должны проконсультироваться с врачом для текущих рекомендаций перед отъездом. Это ваша ответственность, чтобы убедиться, что вы соответствуете всем требованиям здоровья, получили рекомендуемые прививки, принимали все рекомендованные лекарства, и следовали медицинской помощью в связи с вашей поездки.

Предлагая резервирование для туристических продуктов в отдельных международных направлениях, Flying Lemurs не может гарантировать что поездки в таких областях — без риска, и не несёт ответственности за какой-либо ущерб или убытки, которые могут возникнуть в результате поездки в некоторые пункты назначения.

Как вы понимаете, мы несём ответственность только за предоставление вам самого лучшего предложения которое мы можем найти для Вас. Таким образом, любые изменения в вашем полёте могут быть решены только между вами и авиакомпанией, так же, как вы бы купили билет самостоятельно.

В максимальной степени, разрешенной законом, Flying Lemurs не несёт ответственности за любые случайные, специальные, косвенные или штрафные убытки, или любые потери прибыли или доходов, независимо от того, понесённые прямо или косвенно, или любые потери данных, использования, деловой репутации или другие нематериальные убытки, возникающие в результате (а) вашего доступа или использования или невозможности доступа или использования продуктов и / или услуг; (Б) любое поведение или содержание какой-либо третьей стороной о продуктах, в том числе, без ограничений, любые клеветнические, оскорбительное или незаконное поведение других пользователей или третьих лиц; или (с) несанкционированный доступ, использование или изменение ваших передач или контента. Ответственность Flying Lemurs для всех требований, относящихся к продукции и / или услуг не должна превышать сто евро (EUR € 100.00).

Продукты и услуги могут включать неточности или ошибки, в том числе ошибки ценообразования. В частности, Flying Lemurs не гарантирует точность и не несёт ответственности за любые ошибки или другие неточности, связанные с информацией и описанием туристических продуктов и услуг. Кроме того, Flying Lemurs оставляет за собой право исправлять любые ошибки ценообразования в продукте.

Для любого спора вы имеете с Flying Lemurs, вы соглашаетесь сначала связаться с нами и попытаться разрешить спор с нами в неформальной обстановке. Если Flying Lemurs не удалось разрешить спор с вами неофициально, каждый из нас согласны разрешить любые претензии, споры (за исключением требований о вынесении судебного или иного средство судебной защиты по праву справедливости) в связи с настоящими Условиями.

Если вы и Flying Lemurs не договорились об ином, арбитражное разбирательство будет проводиться в стране где вы проживаете. Ничто в настоящей статье не препятствует каждой из сторон искать судебного запрета или другой защиты по праву справедливости в судах по вопросам, связанным с обеспечением безопасности данных, интеллектуальной собственности или несанкционированного доступа к службе.

Все претензии должны быть приведены в личном качестве сторон, а не в качестве истца или члена класса в любом классе подразумеваемого или представительного производства, и, если мы не договорились об ином, арбитр не может консолидировать требования более чем одного человека.

Вы согласны с тем, что, пользуясь этими условиями, вы и Flying Lemurs отказываетесь от права на суд присяжных или участвовать в классе иска.

Вы согласны с тем, чтобы не участвовать в какой-либо из следующих запрещённых видов деятельности:

Использовать, представлять, копировать Сервис, любой отдельный элемент Сервиса, имя Flying Lemurs, товарный знак, логотип или другую конфиденциальную информацию, или копировать конструкцию любой страницы, без нашего письменного согласия; Доступ, фальсифицировать или использовать не в зонах общественного обслуживания, наших компьютерных систем или технических систем доставки наших поставщиков;

Попытка сканирования или тестирования уязвимости любой системы Flying Lemurs или сети или нарушать какие-либо меры безопасности или аутентификации; Избегать, байпас, удалить, отключить, ухудшать, дешифровать или иным образом обойти любые технологические меры, реализованный Flying Lemurs или любой из наших поставщиков или любой другой третьей стороне (в том числе другого пользователя) для защиты Услуг или Содержимого Flying Lemurs;

Попытка доступа или поиска служб, Пользовательский контент или Содержимого Flying Lemurs или Загрузка контента пользователя или Содержание наших Услуг, или иным образом использовать, загружать контент, или создавать новые ссылки, рефералы или службы за счёт использования любого двигателя, программное обеспечение, инструмент, средство, устройство или механизм (включая автоматизированные скрипты, пауки, роботы, сканеры, интеллектуальный анализ данных инструментов и т.п.), кроме средств, предусмотренных Flying Lemurs или других веб-браузеров третьих;

Отправить какие-либо нежелательные или несанкционированные спам и спам-комментарии на посты, рекламных сообщений, рекламных материалов, электронной почты, нежелательной почты, письма цепи или другой формы навязывания;

Используйте мета-теги или другой скрытый текст или метаданные с использованием Flying Lemurs или товарный знак Flying Lemurs, логотип, URL, или название продукта без письменного согласия Flying Lemurs; Использовать службу в любых коммерческих целях или в интересах какой-либо третьей стороне, за исключением случаев, явно разрешенных для вас Flying Lemurs;

Используйте информацию о пользователе Flying Lemurs, подделать любой TCP / IP заголовка пакета или любую часть информации заголовка в любой электронной почте или группе новостей, или каким-либо образом использовать Услуги для отправки обманчивую или ложной информации относительно источника рассылки;

Попытка расшифровать, декомпилировать, дизассемблировать или переделывать любую из программного обеспечения, используемого для предоставления Услуг;

Вмешиваться или пытаться препятствовать, доступ любого пользователя, хоста или сети, включая, без ограничения, посылая вирус, перегрузки, наводнения, спама, или бомбардировка почте Услуг;

Собирать или хранить личную информацию от служб других пользователей без их разрешения;

Олицетворение или искажать вашу связь с каким-либо физическим или юридическим лицом; Нарушать действующее законодательство или нормативные акты; или поощрять или включать любое другое лицо, чтобы сделать какой-либо деятельности, запрещенных в данном допустимого использования.

Содержание и информация о продукции (в том числе, но не ограничиваясь этим, стоимость и доступность туристических услуг), а также инфраструктуры, используемой для предоставления подобного содержания и информации, является собственностью компании или наших поставщиков и провайдеров. В то время как вы можете делать ограниченное количество копий вашего маршрута путешествия (и связанных с ними документов) для туристических или услуг бронирования заказанных через этот продукт, вы соглашаетесь не иным образом изменять, копировать, распространять, передавать, демонстрировать, воспроизводить, публиковать, лицензировать, создавать производные работы, передавать, продавать или перепродавать любую информацию, программное обеспечение, продукты или услуги, полученные с помощью данного продукта.

Кроме того, вы соглашаетесь не:

Сделать спекулятивных, ложных или мошеннических оговорки или любые оговорки в ожидании спроса; Глубокая ссылка на какой-либо части этого продукта (в том числе, без ограничения, путём покупки для любых туристических услуг) для любых целей без нашего письменного разрешения;

Копировать или иным способом включать любую часть этого продукта в любой другой веб-сайт без нашего предварительного письменного разрешения.

Содержание этого сайта являются исключительной собственностью Flying Lemurs. Любое копирование, распространение, воспроизведение, продажа, обман общественности относительно реального поставщика данного веб-сайта, строго запрещено.

Видео заголовка на домашней странице представляет собой сборник, созданный Flying Lemurs, однако мы не владеем видео, используемых в его создании. Они были выбраны из коллекции бесплатного роялти, с лицензией для бесплатного использования и кредиты показаны на видео. Из-за различий в размерах экрана и разрешение видео, они не могут быть видны. Мы будем кредитовать законным владельцам и здесь, следующим образом: Алекс Соловьёв, Мэтт Девир, Elcondor Film, Penn Productions, Джей Карпио.

Какую информацию мы собираем?

Мы собираем информацию двумя способами:
1. Когда вы даёте нам разрешение на получение информации.

Когда вы используете наши продукты или услуги, вы добровольно предоставляете нам определённую информацию, как правило, но не ограничиваясь Вашим именем и фамилию, номер телефона, а также адреса электронной почты. Когда вы даёте нам ваш адрес электронной почты, вы будете автоматически включены для получения по электронной почте уведомлений, которые могут включать также сообщения и / или информационные бюллетени Flying Lemurs. Мы не используем этот адрес электронной почты для других целей, кроме как для отправки электронной почты. Если вы не хотите получать электронную почту от нас, просто ответьте нам с таким уведомлением.

Если Вы делаете заказ продукта или услуг с Flying Lemurs, мы запросим дополнительную личную информацию путешественника. Вы можете выбрать не предоставлять нам такую информацию, но в целом требуется некоторая информация о Вас для того, чтобы заказать путешествие в том числе:

• личную информацию, такую как имя и фамилия, дата рождения и пол в соответствии с требованиями полётных компаний или поставщиков билетов. Кроме того, вы можете выбрать, чтобы предоставить другую информацию, предпочтение путешествия.

• Путешественник компаньоны: Когда вы делаете резервирование для кого-то ещё через этот сайт, мы будем запрашивать личную информацию и туристические предпочтения о том, что и другое лицо, включая имя и фамилию, пол и дату рождения. Вы должны получить согласие других лиц до предоставления нам их личной информации. Если вы используете Flying Lemurs на мобильном устройстве, вы можете выбрать, чтобы предоставить нам данные о вашем местоположении.

2. Мы также получаем техническую информацию, когда вы используете наши продукты или веб-сайт, или приложения, которые имеют функции Flying Lemurs.

В наши дни, когда вы используете веб-сайт, мобильное приложение или другие сервисы через Интернет, есть определённая информация, которая почти всегда создаётся и записывается автоматически. То же самое, когда вы используете наши продукты или услуги. Вот некоторые из видов информации, которую мы можем собирать:

• Log Data: При использовании Flying Lemurs, наши серверы автоматически записывают информацию («данные журнала»), включая информацию, отправляемую вашим браузером, когда вы посещаете веб-сайт или мобильное приложение. Этот журнал данных может включать в свой адрес Интернет-протокол, адрес веб-страниц, которые вы посетили, тип браузера и параметры, дату и время вашего запроса, когда вы использовали Flying Lemurs.

• Данные Cookie: в зависимости от того, как вы пользуетесь нашими продуктами, мы можем использовать «куки» (небольшой текстовый файл, отправляемый на ваш компьютер каждый раз, когда вы посещаете наш сайт, уникальный для Вашей учётной записи или вашего браузера) или аналогичные технологии для записи данных журнала. Когда мы используем куки, мы можем использовать «Session» куки (которые используются пока вы не закроете свой браузер) или «постоянный» куки (которые существуют до тех пор, пока вы или ваш браузер не удалит их). Например, мы можем использовать куки для хранения ваших предпочтений путешествия или другие настройки Flying Lemurs, чтобы вам не приходилось устанавливать их каждый раз, когда вы посещаете наш сайт. Некоторые из куки, которые мы используем, связанные с вашей учётной записью для Flying Lemurs включая личную информацию о вас, например, адрес электронной почты, который вы дали нам.

• Информация об устройстве: В дополнение к регистрации данных, мы также можем собирать информацию об устройстве которую вы используете для посещения нашего сайта, в том числе какой тип устройства вы пользуетесь в тот момент, какую операционную систему вы используете, настройки устройства, уникальные идентификаторы устройств. Мы собираем все или некоторые из этой информации. Например, различные типы информации доступны в зависимости от того, если вы используете Mac или ПК, или iPhone или Android телефон. Чтобы узнать больше о том, какую информацию устройство делает доступным для нас, пожалуйста, также проверьте политику производителя вашего устройства или поставщика программного обеспечения.

Как мы используем информацию, которую мы собираем?
Мы используем информацию, которую мы собираем, чтобы обеспечить наши продукты или услуги для вас и сделать их лучше, разрабатывать новые продукты или услуги, а также защитить Flying Lemurs и наших пользователей. Например, мы можем узнать, как часто люди используют две различные версии продукта или услуги, которые могут помочь нам понять, какой вариант лучше.

Мы используем информацию, которую мы собираем, чтобы:

• завершить заказы ваших поездок с помощью наших продуктов или услуг, чтобы предоставить вам услуги, которые вы запросили; и предоставить Вам подтверждение путешествия и обновления;

• управлять своим счётом, включая обработку счетов и предоставления уведомлений в поездке.

• Легко инициировать другие операции с использованием наших продуктов или услуг.

• Передать вам обновления (например, когда есть отличные предложения полёта от вашего место расположения), информационные бюллетени, рекламные материалы и другая информация, которая может представлять интерес для Вас. Вы можете решить, чтобы прекратить получать эти обновления, ответив нам с таким уведомлением.

• Ответить на ваши вопросы или замечания.

Информация, которую мы собираем, может быть «личная» (то есть она может быть использована для того чтобы конкретно идентифицировать вас как уникального человека) или «не личную» (то есть она не может быть использована, чтобы конкретно идентифицировать вас). Мы используем оба типа информации, а также комбинации обоих типов, как описано выше. Мы можем использовать или хранить информацию везде, где Flying Lemurs осуществляет свою деятельность, в том числе за пределами вашей страны.

Какой выбор у вас о вашей информации?
Вы можете иметь выбор доступа через устройства или программного обеспечения, используемого для нашего сайта. Например: браузер который вы используете может предоставить вам возможность контролировать куки или другие типы локального хранения данных; Ваше мобильное устройство может предоставить вам выбор в связи с вашим местоположением или другие данные. Вы можете выбрать не предоставлять личную информацию, как ваше имя, пол и дату рождения, но часто эта информация требуется для завершения бронирование путешествий.

Как мы разделяем информацию, которую мы собираем?
Мы разделяем вашу информацию с:

• Поставщиками и авиакомпании, которые выполняют ваши путешествия. Делая бронирование через наш сервис, вы разрешаете нам раскрывать поставщикам информацию, необходимую для завершения бронирования и доставки, связанных с ними поездок. Эти поставщики не контролируются нами и любая личная информация, раскрытая им — соответствует с политикой конфиденциальности применимого поставщика и методы обеспечения безопасности.

• Сторонние поставщики, которые предоставляют услуги или функции от нашего имени, включая обработку кредитных карт, бизнес-аналитики, обслуживание клиентов, и предотвращения мошенничества. Сторонние поставщики имеют доступ и могут собирать информацию только по мере необходимости для выполнения своих функций и не разрешается распространять или использовать эту информацию для любых других целей. Они также обязаны соблюдать те же методы защиты данных, которые мы сами придерживаемся.

Другие ограниченные случаи, когда мы можем передавать вашу личную информацию, включают в себя:

• Если мы считаем, что раскрытие необходимо соблюдать закон, постановление или юридическое требование; для защиты безопасности, прав, или достоянием общественности, любое лицо, или Flying Lemurs; или для обнаружения, предотвращения или принятия других мер мошенничества, безопасности или технических вопросов.

• Мы можем участвовать в слиянии, приобретении, банкротства, роспуска, реорганизации или подобной сделки, или производства, которое включает в себя передачу информации, описанной в этой политике.

• Если это разрешено или требуется по закону.

Используя продукт или услуги Flying Lemurs, вы можете также дать согласие на раскрытие вашей личной информации в органы государственной власти в случае фактического или предполагаемого нарушения закона или террористической деятельности.

Наша политика в отношении информации детей
Flying Lemurs не направлена на детей в возрасте до 16 лет. Если вы узнали, что ваш несовершеннолетний ребёнок предоставил нам личную информацию без вашего согласия, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Как мы защищаем вашу информацию?
Мы хотим, чтобы вы чувствовали себя уверенно при использования этого сайта, чтобы организовать поездки, и мы стремимся к защите информации, которую мы собираем. Хотя ни один продукт или услуга не может гарантировать безопасность, мы внедрили соответствующие процедуры административной, технической и физической безопасности для защиты личной информации, которую Вы предоставляете нам. Например, только уполномоченные сотрудники имеют право доступа к личной информации, и они могут делать это только в разрешенных бизнес-функций. Кроме того, мы используем шифрование при передаче вашей конфиденциальной информации между вашей системой, наша, и третьими лицами.

Как мы делаем изменения в этой политике?
Мы можем изменить эту политику, время от времени, и, если мы делаем какие-либо изменения на этой странице. Если вы будете продолжать использовать Flying Lemurs после того, как эти изменения вступили в силу, вы соглашаетесь с пересмотренной политикой. Если эти изменения значительны, мы можем обеспечить более заметное уведомление или получить ваше согласие в соответствии с требованиями закона.

Flying Lemurs оставляет за собой право изменять или обновлять вышеуказанные Правила и условия, касающиеся использования веб-сайта, в любой момент времени, без каких-либо обязательств, чтобы информировать пользователя.